Böylesi bir ortamda çoğu zaman bir nefret nesnesi, ucuz işgücü ama neredeyse her zaman “görünmez” olan mültecileri görünür kılma çabamızın bir parçası olarak 2. İzmir Uluslararası Mülteci Film Festivalini gerçekleştireceğiz. Bugüne değin, Halkların Köprüsü Derneği olarak insan hakları mücadelesi dahilinde kamusal dostluğu yaymak için çalıştık ve bu çabamızı her daim dayanışmayla ördük. Sanat da bu çabamızın önemli bir unsuru olageldi. Pandemi nedeniyle vermiş olduğumuz iki yıl aranın ardından, aynı dayanışma pratikleri ile düzenlediğimiz festivalimizin ikincisini 12-16 Nisan tarihleri arasında Fransız Kültür Merkezi’nde gerçekleştireceğiz. Hindistan, Fransa, Almanya ve İtalya gibi farklı ülkelerden, göç ve mülteci hikayeleri anlatan ya da mülteciler tarafından çekilmiş 35’i kısa metraj, 14’ü uzun metraj kurmaca, belgesel ve animasyon filme ev sahipliği yapacağız. Filmlerin yanı sıra film ekipleri ile söyleşiler, panel, atölye, sergi ve tiyatro gösterisi gibi etkinlikler de izleyici ile buluşacak. It is in this World context that we will be holding  the 2nd Izmir International Refugee Film Festival as part of our effort to make refugees visible. Refugees are often an object of hatred, providing cheap labor for economies, and yet, are, almost always ‘invisible’. As the Association of Bridging Between Peoples, we have,  in all our efforts, tried to  establish friendship between all segments of civil society as part of our struggle for human rights, and we have always interwoven solidarity to all our endeavours.  Art has also been an important element in this effort. After a two-year hiatus due to the pandemic, we will hold our second festival, organizing it with the same emphasis on solidarity at the French Cultural Center between 12-16 April, 2023. We will host 35 short films and14 feature-length films including documentaries  and cartoons from many different countries such as India, France, Germany and Italy. All the films, some of which are actually made by refugees themselves, tell stories of migration and are about the lives of refugees. In addition to the films, events such as interviews with film crews, panels, workshops, exhibitions and theater performances will also meet with the audience.

Sizleri, mültecilerin hikayelerinin tanığı olmaya ve dayanışmanın bir parçası olmaya davet ediyoruz. We invite you to witness the stories of refugees and partake in solidarity with them.

Halkların Köprüsü Derneği Gönüllüleri ve İzmir Mülteci Film Festivali Ekibi - Volunteers of the Association of Bridging Between Peoples and the İzmir Refugee Film Festival Team